32. godišnji sastanak Radne grupe nemačkih manjina (AGDM), koji je održan u Berlinu od 12. do 15. novembra 2023. godine, poslao je jasan signal politici Savezne Republike Nemačke. Sa učesnicima iz 17 zemalja Centralne, Istočne Evrope i Centralne Azije, događaj je predstavljao platformu za razmenu o centralnim temama u kontekstu nemačkih manjina u Centralnoj, Istočnoj Evropi i Centralnoj Aziji. Razmatrane su različite perespektive od kulturnih preko lingvističkih aspekata do političkih izazova. Intenzivni sastanci sa donosiocima političkih odluka na saveznom nivou naglašavaju važnost konferencije kao mosta između manjina i političkih institucija.
Ovogodišnji godišnji sastanak AGDM-a bio je posvećen širokom spektru tema. Ono što je bilo centralno, međutim, bila je podrška Savezne Republike nemačkim manjinama na mnogo načina. Nemačke manjine deluju kao graditelji mostova ka Nemačkoj u svojim zemljama i deo su mirovne i spoljne politike Savezne Republike Nemačke. Nažalost, ova podrška je suočena sa organičavanjem sredstava i smanjenjima budžeta, koji predstavljaju izazov za nemačke manjine u njihovim aktivnostima. S jedne strane, pokrenut je problem statusa kasnih iseljenika, a sa druge strane diskriminacija dece nemačke nacionalne zajednice u Poljskoj. Diskusija o ovom drugom se intenzivirala u kontekstu nedavnih izbora i postavila pitanja kako dalje.
Uprkos izazovima, na godišnjem sastanku je naglašeno da AGDM ne deluje samo kao primalac podrške SR Nemačke. Umesto toga, on aktivno doprinosi sprovođenju ciljeva nemačke spoljne politike – kao što su mirovna politika i evropske integracije – u društvima, u kojima nemačka nacionalna zajednica predstavlja sastavni deo.
Početak konferencije u nedelju je započeo okupljanjem učesnika, obzirom da je to bio drugi lični susret od kraja pandemije korone. Sastanak se pokazao kao odlična prilika za jačanje postojećih kontakata i konstruktivnu diskusiju o zajedničkim temama predstojeće konferencije.
Ponedeljak je počeo zvaničnim otvaranjem godišnje konferencije AGDM-a od strane Natalie Pavlik, narodne poslanice i poverenice Savezne vlade za pitanja iseljenika i nacionalnih manjina. Ona je podelila uverenje da manjinska politika vodi miru, jer podržavanje različitosti, višejezičnosti i kulturnog bogatstva promoviše mir za budućnost. U okviru otvaranja konferencije održana je politička diskusija sa narodnom poslanicom i parlamentarnom državnom sekretarkom u Saveznom ministarstvu unutrašnjih poslova i domovine, Ritom Švarcelur-Suter. Ona je potvrdila istorijsku odgovornost Savezne vlade za nemačke manjine u inostranstvu, uprkos problemima sa budžetom. Istovremeno, ohrabrila je AGDM da ostane glasan u Berlinu i podvukla važnost umrežavanja, zajedničkog učenja i otvorene razmene po pitanju poteškoća i uspeha.
U nastavku konferencije usledio je sastanak sa odeljenjem HI7 Saveznog ministarstva unutrašnjih poslova i domovine, koje je predvodio načelnik odeljenja dr. Aleksandar Šumaher, kao i sa Fondacijom Povezanost sa Nemcima u inostranstvu, koju je predstavljao menadžer Sebastijan Mahnicke i voditeljka tima Erika Erhard. Na dnevnom redu bilo je finansiranje projekata nemačke nacionalne zajednice u narednoj budžetskoj godini.
U popodnevnim časovima u Collegium Hungaricum je održan svečano zatvaranje izložbe „U pokretu“. Izložba koju je predstavilo Udruženje mađarsko-nemačkih autora i umetnika (VUdAK) pružila je uvid u savremene mađarsko-nemačke identitetske konstrukcije u vizuelnoj umetnosti. U okviru finisaža recitovane su i pesme mađarsko-nemačkih pisaca.
Dan je zaključen susretom AGDM-a sa parlamentarnim zastupnikom Krostofom de Vrisom, predsedavajućim poslaničke grupe CDU/CSU za raseljena lica, emigrante i nemačke manjine u nemačkom Bundestagu. Diskusija je jasno pokazala da pitanja koja se tiču manjina i emigranata nisu samo u interesu CDU/CSU, već su od interesa i za druge frakcije. Istaknuto je da AGDM rado prihvata pozive drugih političkih grupa, na primer na grupne sastanke, kako bi ne samo razgovarali o postojećim problemima, već i ilustrovali dodatu vrednost nemačkih manjina za SR Nemačku. Tokom razgovora, AGDM je skrenuo pažnju na važnost informisanja o manjinama ne na stereotipan način, već u njihovoj aktuelnoj realnosti.
Utorak je počeo razgovorima o kulturnoj i obrazovnoj politici Saveznog ministarstva spoljnjih poslova sa predstavnicom ministarstva, gđom. Anom Bartels i šeficom odeljenja za podršku nemačkim manjinama u inostranstvu, gđom Silvijom Gronajk. Portparol AGDM-a Bernard Gaida je naglasio da je rad manjina sastavni deo rada na ljudskim pravima i da nemačke manjine nisu klišei, već ambasadori u zemljama u kojima žive. Izražena je i solidarnost i podrška nemačkoj zajednici u Ukrajini. Glavna pitanja koja su obrađena bila su smanjenje finansiranja nemačkih manjina u inostranstvu iz budžeta Saveznog ministarstva spoljnjih poslova. AGDM je još jednom apelovao na Ministarstvo spoljnjih poslova da ne skraćuje sredstva sredinom godine, koja su ponekad veoma skromna, ali vitalna za opstanak pojedinih manjina u inostranstvu, već da se osigura sigurnost planiranja. Da bi se ovo obezbedilo, bilo bi dobro da se ponovo uspostavi format zajedniökog planiranja budžeta sa posredničkim organizacijama i AA, kao što je predložio Bernard Gaida.
U poslepodnevnim časovima je održana razmena sa partnerskim organizacijama AGDM-a – sa Savezom proteranih u Nemačkoj (BdV), Kulturnom fondacijom izgnanih, Institutom za odnose sa inostranstvom (ifa), Nemačkim kulturnim forumom za istočnu Evropu i Gete institutom. Istovremeno, omladina AGDM-a je učestvovala u razgovoru sa rukovodstvom Nemačke omladine u Evropi (djo), kako bi razmenili zajedničke projekte i ideje, posebno u vezi sa zajedničkim organizovanim treningom Juleica za predstavnike mladih AGDM-a.
Nakon toga, učesnici su imali priliku da predstave svoje izveštaje o zemljama na internom sastanku AGDM-a. Strahovi nemačkih manjina u inostranstvu odnose se pre svega na smanjenje finansiranja, što bi moglo da predstavlja pretnju za opstanak pojedinih zajednica.
Konferencija je završena umrežavanjem sa poslaničkom grupom „Manjine“. Na večeri je bila prilika za direktnu razmenu i prijatno druženje sa poverenicom Savezne vlade za pitanja iseljenika i nacionalnih manjina, Natali Pavlik, i mnogim poslanicima nemačkog Bundestaga u cilju daljeg jačanja saradnje za budućnost.
AGDM se osvrće na uspešnu i pronicljivu godišnju konferenciju, koja ne samo da je omogućila intenzivnu razmenu između nemačkih manjina i donosilaca političkih odluka, već je istakla i važnost rada manjina kao sastavnog dela nemačke spoljne politike. Razgovori o aktuelnim izazovima, posebno u pogledu podrške manjinama uprkos smanjenju budžeta i političkim dešavanjima u zemljama u kojima su naseljeni, poslužiće kao osnova za buduće zajedničke napore. AGDM ostaje odlučan da dodatno ojača svoju ulogu glasnika i graditelja mostova za nemačke manjine i raduje se nastavku konstruktivne saradnje u narednim godinama.
Pokrovitelj 32. godišnjeg sastanka AGDM-a je Savezno ministarstvo unutrašnjih poslova i domovine na osnovu rezolucije Vlade SR Nemačke.
