Foto galerije / Održana projekcija dokumentarnog filma „Ne mogu da kažem nikome, onda ću reći svima

2020 2019
2018
2017
2016
2015
2014 2013 2012 2011

Održana projekcija dokumentarnog filma „Ne mogu da kažem nikome, onda ću reći svima

U petak, 17. maja 2019. sa početkom u 18 časova, u prostorijama Udruženja Nemaca „Gerhard", održana je projekcija filma „Ne mogu da kažem nikome, onda ću reći svima" (mađ. „Nem mondhatom el senkinek, elmondom hát mindenkinek"; nem: „Ich darf es keinem sagen, also erzähle ich es allen"). Nakon filma održana ja diskusija sa gospođom Eleonorom Matkovits-Kretz (Predsednica Udruženja nemačke nacionalne zajednice pečujsko-baranjske županije i rukovodilac projekta).

Udruženje nemačke nacionalne zajednice pečujsko-baranjske županije u Mađarskoj (Nemet Kör) snimilo je više kratkih dokumentarnih filmova na temu odlaska vojvođanskih Nemaca na prinudan rad u Rusiju u periodu od 1944. do 1948. godine. Jedan od snimljenih filmova je i „Ne mogu da kažem nikome, onda ću reći svima", na mađarskom jeziku sa titlovima na nemačkom, u trajanju od 48 minuta. Skoro 100.000 Nemaca i Mađara u Vojvodini postali su žrtve logora ili su bili okrutno ubijeni od strane jugoslovenskih partizana

U oktobru 2015. godine Udruženje nemačke nacionalne zajednice pečujsko-baranjske županije pokrenulo je istraživanje. U okviru istraživanje posećena su i spomen obeležja Podunavskih Švabama u Vojvodini. Na ovim mestima su se nekad nalazili logori smrti (Sombor, Gakovo, Novi Sad, Bački Jarak, Knićanin, Vršac, Zrenjanin).

Snimanje filma u regionu su podržali i članovi našeg Udruženja. 

Trailer za film možete da pogledate na sledećem linku.

 Održana projekcija dokumentarnog filma „Ne mogu da kažem nikome, onda ću reći svima
 Održana projekcija dokumentarnog filma „Ne mogu da kažem nikome, onda ću reći svima
 Održana projekcija dokumentarnog filma „Ne mogu da kažem nikome, onda ću reći svima
 Održana projekcija dokumentarnog filma „Ne mogu da kažem nikome, onda ću reći svima
 Održana projekcija dokumentarnog filma „Ne mogu da kažem nikome, onda ću reći svima
 Održana projekcija dokumentarnog filma „Ne mogu da kažem nikome, onda ću reći svima

Partneri