- Drugi "Prespavanjac" u Gerhard-u
- Omladinski susreti mladih iz Pečuja i Sombora
- Uskršnja kreativna radionica
- Sastanak i radionica za nemačku manjinu
- HUN Gerhard na sajmu roditeljstva Predškolske ustanove „Vera Gucunja“
- Donacija vatrogasnog vozila za DVD Bački Monoštor
- Proslava dečijeg karnevala u Gerhardu
Udruženje Nemaca „Gerhard“
- st.gerhard@mts.rs
- +381 (0) 25 421 432
Foto galerije / Treći Dan kulture nemačke nacionalne zajednice
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
- Podela humanitarnih paketa pripadnicima nemačke nacionalne zajednice
- Božićna zabava za decu i mlade
- Božićna atmosfera u manjinskim organizacijama
- Projekti u oblasti obrazovanja - Nemačka tradicija avanturistički
- Doček Svetog Martina u Udruženju Nemaca „Gerhard"
- Radionica za mlade „Uradi sam“ na nemačkom jeziku
- Poseta spomenicima Podunavskih Švaba u Gakovu i Kruševlju
- Cirkus Talentum ponovo u Bačkom Monoštoru
- Gemeinsam, nicht einsam! - Tandem program
- Spremni na pedagoški konzept
- Produkcija kratkometražnih filmova na temu Utopija
- Održivost spaja mlade preko granica
- Ostanimo u kontaktu!
- Poseta članova i nastavnika nemačkog jezika Udruženja Muzeju Podunavskih Švaba u Somboru
- Poseta rukovoditeljke Odeljenja za nemački jezik Goethe-Institut Beograd
- Pidžama parti u Gerhardu
- Poseta nemačkog pastora iz Beograda Udruženju
- Kreativna uskršnja radionica u „Gerhardu“
- Opremanje i renoviranje prostorija Udruženja
- Prvi radni sastanak predstavnika organizacija nemačke nacionalne zajednice u Srbiji u 2021. godini
- Dečiji karneval uz pridržavanje važećih epidemioloških mera
- Posvećenje prostorija Udruženja
- Nemački jezik na zabavan način
- Retrospektiva rada omladinskih grupa u 2020.godini
- Nega božićne tradicije uprkos brojnim izazovima
- Podela humanitarnih paketa pripadnicima nemačke nacionalne zajednice
- Radionice i obuke
- Obeležavanje Svetog Martina u Uduženju Nemaca „Gerhard“
- Otvaranje izložbe „Kaliope Austrija“ u HUN „Gerhardu“
- Polaganje venaca povodom Svih Svetih
- Napredak kroz redovnu razmenu iskustava
- Poseta članova Udruženja Muzeju Podunavskih Švaba u Somboru
- Bioskopska projekcija „Vuk i sedam jarića” u HUN “Gerhardu”
- „Arhitektura u Salcburgu“ u HUN „Gerhardu“
- Saradnja Gradskog muzeja i Udruženja Nemaca “Gerhard”
- Last-minute-online prekogranični webinar za nastavnike nemačkog jezika
- „minderheitWEIT - evropski diverzitet“ – Sedam uzbudljivih intervjua sa pripadnicima evropskih nacionalnih manjina
- Održan drugi radni sastanak organizacija nemačke nacionalne zajednice
- Uspešna radionica izrade podkasta „minderheitWEIT- evropski diverzitet“ sa učesnicima iz četiri zemlje
- Korona-pauza? Ne kod nas!
- Izrada novih narodnih nošnji i akcija sređivanja postojećih nošnji u HUN „Gerhardu“
- U Somboru održan sastanak organizacija nemačke nacionalne zajednice
- Dečiji karneval u „Gerhard“-u
- 60. Hodočašće Podunavskih Švaba u Altetingu
- Svečano posvećenje crkve „Psv. Obitelji“ u Radanovcu i poseta delegacije Krovne organizacije Podunavskih Švaba Bavarske našem Udruženju
- Saopštenje o novom Predsedništvu Humanitarnog Udruženja Nemaca „Gerhard"
- Održana projekcija dokumentarnog filma „Ne mogu da kažem nikome, onda ću reći svima
- Podela humanitarne pomoći starim i nemoćnim licima
- Božićna proslava u Udruženju
- Božićna radionica za decu u Udruženju Nemaca “Gerhard“
- Primopredaja donacije Domu za decu i mlade „Miroslav Mika Antić“
- Predstavnici Udruženja u dečijem vrtiću „Petar Pan“
- Nemačke nacionalne manjine zajednički razvijaju strategiju za saradnju
- Institut za odnose sa inostranstvom okupio 21 mladih iz 10 zemalja
- Proslava Svetog Martina u Udruženju Nemaca „Gerhard“
- Predstavnici Centralnog Muzeja Podunavskih Švaba iz Ulma i Gradskog Muzeja Sombor potpisali ugovor o saradnji
- Polaganje venaca na spomen obeležlja u Gakovu i Kruševlju povodom Svih Svetih
- Na tragovima nemačke kulture u Somboru, treći deo
- Italijanska televizijska ekipa u poseti nemačkoj nacionalnoj zajednici
- HUN „Gerhard“ kao deo serije seminara „Susret i razumevanje“
- Bioskopska projekcija „Pinokia” u HUN “Gerhardu”
- „Mladi u dijalogu“ se sastali u Somboru
- Ambasador Republike Austrije u poseti Gradu Somboru i nemačkoj manjini
- Udruženje Nemaca “Gerhard” okupilo mlade iz četiri zemlje na letnjem kampu
- Cirkus TALENTum u Bačkom Monoštoru
- Uspešna produkcija kratkometražnih filmova na nemačkom jeziku
- Internacionalni letnji kamp „Europa leben – Wandel gestalten“ u Rumuniji
- Frajburški nadbiskup dr Robert Colić posetio HUN
- Grupa nastavnika iz Baden-Vitenberga u poseti našem Udruženju
- Internacionalni dečiji grad „Danubius 2019“ (23. – 29. jun 2019)
- HUN „Gerhard“ na festivalu kulture i tradicije
- Ustanovljena stipendija „Anton Beck“ u okviru 4. Letnjeg dana kulture nemačke nacionalne zajednice
- „Čarobnjakov šegrt“ u HUN
- Vrapčići na 19. Internacionalnom pozorišnom festivalu u Osijeku
- Mlade generacije na tragovima nemačke kulture u Somboru, drugi deo
- Predstavnici nemačke nacionalne zajednice iz šest zemalja u Somboru
- Spomen na Antona Becka, Predsednika Udruženja
- Uspešno završeno prvo zasedanje mladih Radne grupe nemačke manjine (AGDM)
- Mlade generacije na tragovima nemačke kulture u Somboru, prvi deo
- Kreativna Uskršnja radionica u Udruženju Nemaca „Gerhard“
- „Vrapci“ na 16. Pozorišnom festivalu u Varaždinu
- Poklonima obradovali predškolsku grupu
- Predstavnici Udruženja Nemaca „Gerhard“ na 51. Danu Panevropske unije
- HUN „Gerhard“ posetili predstavnici organizacija Podunavskih Švaba iz Nemačke
- Dečiji karneval u Udruženju Nemaca „Gerhard“
- Održana godišnja Skupština Udruženja Nemaca „Gerhard“
- Svečano otvaranje drugog, prerađenog izdanja izložbe „Naseljavanje Podunavskih Švaba u Vojvodinu“
- Božićna proslava u Udruženju
- Održan Božićni koncert Ambasade SR Nemačke
- Gospodinu Antonu Becku uručen Orden za zasluge SR Nemačke
- Podignuta pozorišna zavesa za naše mlade glumice i glumce
- Osnovan Novi Nacionalni savet nemačke nacionalne zajednice u Srbiji
- Predstavnici Udruženja Nemaca „Gerhard“ na Internacionalnoj konferenciji za mlade u Berlinu
- Uspešno završeno 27. zasedanje nemačke manjine
- Delegacija nemačkog Ministarstva unutrašnjih poslova (BMI) i Ambasade SR Nemačke u Beogradu u poseti nemačkoj nacionalnoj zajednici u Srbiji
- Svetlucave oci na proslavi Svetog Martina u Udruženju Nemaca „Gerhard“
- Polaganje venaca na spomen obeležje u Knićaninu
- Polaganje venaca na spomenike u Gakovu u Kruševlju
- Podrška Centralnog muzeja Podunavskih Švaba iz Ulma u izgradnji Muzeja Podunavskih Švaba u Grašalkovićevoj palati u Somboru
- Poseta bilingvalne, srpsko-nemačke grupe PU „Vera Gucunja“ Udruženju
- Udruženje Nemaca „Gerhard“ u gostima na prvom Oktoberfest-u u Vukovaru
- Učenici somborske Gimnazije „Veljko Petrović“ posetili Udruženje Nemaca „Gerhard“
- Poseta Udruženju Nemaca „Gerhard“ u okviru razmene učenika na temu „Dunav povezuje“
- Poseta „Zavičajnoj kući Podunavskih Švaba“ u Haru, Nemačka
- Održana konferencija „Evropa u mom gradu“ u Somboru
- Udruženje Nemaca „Gerhard” na razvoju internacionalne strategije za razvoj i saradnju nemačke nacionalne zajednice
- 200. godišnjica nemačke crkve Imena Blažene djevice Marije u Bačkom Brestovcu
- Drugi omladinski vatrogasni kamp okupio 25 mladih iz 5 zemalja
- Udruženje Nemaca “Gerhard” okupilo mlade iz pet zemalja na letnjem kampu
- ifa-Letnji kamp „Jugend bewegen - Europa gestalten“ u Češkoj
- Poseta stipendista Fondacije Hanns Seidel u Udruženju Nemaca „Gerhard“
- Na tragu Podunavskih Švaba
- 11. Međunarodni festival dunavskih gradova i regija u Ulmu
- 59. Hodočašće Podunavskih Švaba u Altetingu (Nemačka)
- Internacionalni dečiji grad „Danubius 2018“ (24 – 30. Jun 2018.)
- Festival multikulturalnosti u Somboru
- Održan seminar „Razvoj volonterizma unutar Udruženja“
- Pomoć razvoju privrede na teritoriji Grada Sombora iz nemačke Savezne države Baden Vitemberg
- Poseta nekadašnjih Kljajićevčana svome rodnom mestu i Udruženju Nemaca „Gerhard“
- Radio redakcija Hamsteri na radnom zadatku
- Prekogranični seminar „Dramska pedagogija u nastavi nemačkog jezika
- Treći Dan kulture nemačke nacionalne zajednice
- Delegacija Bernda Poselta posetila je Udruženje Nemaca „Gerhard“
- Naši vrapci na XV Internacionalnom pozorišnom festivalu u Varaždinu
- Kreativna Uskršnja radionica u Udruženju Nemaca „Gerhard“
- Ministar za pravdu i Evropu pokrajine Baden-Virtemberg u poseti spomen obeležju Podunavskim Švabana u Bačkom Jarku
- Ifa – regionalni sastanak održan u Udruženju Nemaca „Gerhard“
- Glasno i zabavno: tako je protekao dečiji karneval u Udruženju Nemaca „Gerhard "
- Božićni vikend u Gerhardu
- Udruženje Nemaca „ Gerhard " na sajmu „Složni mozaik Srbije"
- Delegacija nemačkog Ministarstva unutrašnjih poslova u poseti nemačkoj manjini u Srbiji
- Evaluacija tima u južnoj Mađarskoj
- Četvrti prekogranični pozorišni festival na nemačkom jeziku
- Proslava Sv. Martina
- Polaganje venaca u Gakovu i Kruševlju
- Priznanje za čestitost
- Program „ Putujući bioskop“ je obišao Sombor
- Poseta izaslanika vlade SR Nemačke za iseljenička pitanja i nacionalne zajednice Udruženju
- Vatrogasci kao uzor mladim učesnicima letnjeg kampa
- Parti- busom do 5. jubilarnog prekograničnog Filmskog kampa na nemačkom jeziku
- Hodočašće Podunavskih Švaba u Alteting (Altötting)
- Međunarodna konferencija Goethe instituta u Budimpešti
- Festival multikulturalnosti u Sombor
- ON AIR: Radio radionica u Udruženju Nemaca „Gerhard”
- Internacionalni dečiji grad „Danubius 2017“ 18.06. - 24.06.2017.
- Evaluacija protekle i planiranje naredne godine uz doručak sa našim nastavnicima
- Naši Vrapčići na 17. Internacionalnom pozorišnom festivalu u Osijeku
- Poseta stipendista Hanns Seidel Fondacije Udruženju
- Dečiji festival za naše najmlađe u Udruženju Nemaca „Gerhard“
- Priredba povodom završetka školske godine vrtića „ Đanić“
- Nastup duvačkog orkestra „Šteten ob Rotvajl” u Somboru
- Prekogranični seminar na temu „Doživljajna pedagogija“ za nastavnike nemačkog jezika
- Filmsko i književno veče
- II Dan kulture nemačke nacionalne zajednice
- Proslava Dana majki naših najmlađih
- Predstavnici Udruženja Nemaca „ Gerhard“ na 43. Danima Panevrope
- Radionica pisanja i pripovedanja u Udruženju Nemaca ,,Gerhard“
- Posvećenje spomen obeležja u Bačkom Jarku
- Izložba „#Here I stand: Reformacija i njene posledice“ otvorena u Somboru
- Uskršnja kreativna radionica u Udruženju Nemaca ,,Gerhard“
- ,,Gerhard“ na sastanku nemačkih nacionalnih zajednica Ife u Pečuju
- Naši Vrapčići na 14. Internacionalnom pozorišnom festivalu u Varaždinu
- Okrugli sto u Centralnom muzeju Podunavskih Švaba
- Poseta somborskih srednjoškolaca Udruženju
- Vežbajmo nemački u kafiću „Deutsch-Café“ - ćaskanje u opuštenoj atmosferi
- Humanitarni koncert orkestra ,,Paul Abraham“
- Poseta Goethe instituta iz Beograda
- Maskirani mališani, velika zabava na dečijem karnevalu u udruženju Nemaca ,,Gerhard"
- Bal Podunavskih Švaba u Pečuju
- Promocija dela ,,Bitka kod Sente
- Poseta Gimnazije ,,Jovan Jovanović Zmaj"
- Jačanje zajedničkog rada između Nemačkog Udruženja i Mađarskonemačkog obrazovnog centra Baja
- Božićni vikend u Gerhardu
- Vreme Adventa u Udruženju Nemaca
- „KLIK-BLIC ZNANJE V 3.0“ – kurs digitalne fotografije i obrade slike za mlade
- Podela humanitarne pomoći starim i nemoćnim licima
- Prezentacija knjige: O „nestanku“ nemačkih manjina
- Poseta nemačkoj nacionalnoj manjini u Slavoniji
- Treći prekogranični pozorišni festival na nemačkom jeziku
- 5. regionalna konferencija posvećena manjinskim i lokalnim medijima
- Proslava Sv. Martina
- Polaganje venaca na spomenik u Bajmoku
- Polaganje venaca na spomenike u Gakovu, Kruševlju i Bačkom Jarku
- „Deutsch-Café“ – Nova lica i stari poznanici
- Paprikaš za volontere u Udruženju
- Književno veče Nemanje Dragaša u „Gerhardu“
- Sveta misa u crkvi „Imena Marijina“
- Poseta gospodina Suprica i gospodina Jergera Somboru
- „Gerhard“ u Berlinu
- Poseta naših zemljaka udruženju
- „Avantura:Nemački!“ u Temerinu
- Poseta gospodina Markusa Mekela Udruženju
- Poseta gospođe Eberl Udruženju
- „Tišina, snima se!“ – prekogranični letnji kamp na nemačkom jeziku
- Sveta misa na nemačkom jeziku u crkvi „Sv. Stjepana kralja“
- ifa-Letnji kamp „Europa verbinden – Jugend bewegen – Umwelt erhalten“
- Internacionalni dečiji grad „Danubius 2016“ 25.06. - 01.07.2016.
- Hodočašće Podunavskih Švaba u Alteting
- Predavanje dr Brennera na temu “Položaj nemačke nacionalne manjine u srednje-istočnoj Evropi“
- Sređivanje nemačkog groblja u Kljajićevu
- Od skice do animacije: Radionica crtanog filma u Udruženju Nemaca
- „Vrapci“ u Osijeku
- Poseta svečanosti otkrivanja obnovljenih spomenika porodice Rister u Rumi
- Održan seminar „Razvoj volonterizma unutar Udruženja“
- Poseta frajburškog nadbiskupa Colića Udruženju
- Originalnost, naiva i fantazija Otta Pavličeka
- Nega spomenika u Kruševlju
- Tradicija i dobra atmosfera na prvom letnjem festivalu nemačke nacionalne zajednice
- Obnova fasade kuće Udruženja
- 61. godišnji kongres Federativne unije nacionalnih zajednica u Evropi
- Nemački uz kafu i keksiće
- Poseta naših zemljaka Udruženju
- Nega spomenika naših predaka
- "Suze i strast" u Gerhardu
- Sombor peva Austriji
- Udruženje Nemaca doniralo bolnici
- Poseta sekretara za privrednu saradnju Nemačke ambasade i direktorice kancelarije Help Udruženju
- Naši mališani na 13. Međunarodnom pozorišnom festivalu u Varaždinu 17.-19.03.2016.
- Veseo, živopisan i sa puno kretnje: Dečiji karneval u Udruženju Nemaca „Gerhard“
- Božićna proslava u Udruženju
- Božićne manifestacije u Udruženju Nemaca „Gerhard“
- Vreme Adventa u Udruženju Nemaca je započelo
- Obuka „Izazovi u radu sa volonterima“
- Poseta nemačkog ambasadora Udruženju Nemaca „Gerhard“ i Sedištu nacionalnog saveta nemačke nacionalne manjine u Srbiji
- Drugi pozorišni festival na nemačkom jeziku
- Humanitarna pomoć 2015.
- Proslava Sv. Martina 2015.
- Poseta ministra unutrašnjih poslova Savezne pokrajine Baden-Vitemberg
- Stručni seminar „Mogućnosti finansiranja putem EU fondova“
- III Somborski sajam sporta, kulture i obrazovanja "SO-SA 2015"
- Prekogranični letnji kamp na nemačkom jeziku 21. do 31. avgusta 2015.
- Omladinski kamp u Liptodu
- Letnji kamp „Avantura: Nemački!“
- Izložba fotografija sa radionice "Klik-Blic znanje V2.0"
- Koncert ansambla "Con Moto"
- Internacionalni dečiji grad „Danubius 2015“ 04. - 07.07.2015.
- „KLIK-BLIC ZNANJE V 2.0“ – kurs digitalne fotografije i obrade slike za mlade 25.-26.07.2015.
- “Uradi sam” radionica 18.-19.06.2015.
- Radionica avio modelarstva, 22 – 29. Jun 2015.
- „Deutsch-Café“
- Novo lice u Fridolin grupi
- Nastup amaterske dramske grupe „Vrapci“ na 15. Internacionalnom pozorišnom festivalu u Osijeku
- Poseta nemačkog amasadora Udruženju Nemaca „Gerhard“ i Sedištu nacionalnog saveta nemačke nacionalne manjine u Srbiji
- Poseta HOG Kljajicevo
- ZACK - POW - WOW: Sretna i zadovoljna lica na radionici stripa 09. - 10. 05.2015.
- Književno veče: Veče uspomena 08.05.2015.
- „Deutsch-Café“ - ćaskanje u opuštenoj atmosferi 25.04.2015.
- Obeležen svetski dan knjige u Udruženju Nemaca „Gerhard“ – raznoliko, višejezični i šareno 23.04.2015.
- Naši mališani na 12. Međunarodnom pozorišnom festivalu u Varaždinu 12.-15.03.2015.
- Vežbajmo nemački u kafiću „Deutsch-Café“ - ćaskanje u opuštenoj atmosferi 28.02.2015.
- Sve u stilu mota „širite ljubav!“
- Seminar: Igre u nastavi nemačkog jezika
- Karneval u Udruženju Nemaca
- Božićna proslava u Udruženju
- Veče plesova Podunavskih Švaba
- „KLIK-BLIC ZNANJE“- kurs digitalne fotografije za mlade
- „Prvi pozorišni festival na nemačkom jeziku“ u Somboru
- Osnovan Nacionalni savet nemačke nacionalne zajednice u Srbiji
- Izložba: „Diktatura i demokratija u eri ekstrema. Odblesci istorije Evrope u 20. veku“
- Humanitarna pomoć 2014
- Sveti Martin 11.11.2014.
- Seminar „Landeskunde“ za nastavnike nemačkog u osnovnim i srednjim školama
- Obeležena 70. godišnjica stradanja Podunavskih Švaba i 10. godina od podizanja spomen obeležja u Gakovu
- Dodela diplome nemačkog jezika
- Prekogranični kamp mladih u Bačkom Monoštoru 2014
- Somborski i subotički mališani predstavljali Srbiju na 11. Međunarodnom pozorišnom festivalu u Varaždinu
- Poseta DSKS
- Internacionalno priznati jezički ispiti u našim školama
- Poseta predsednika St. Gerhard Werk
- Poseta masovnim grobnicama u Kruševlju i Gakovu
- Održan seminar plesova Podunavskih Švaba
- Poseta gospodina Roberta Lahra našem Udruženju
- Prezentacija knjige
- Priprema Udruženja za predstojeću zimsku sezonu
- Seminar pozorišne pedagogije
- Poseta predsednik Saveza Podunavskih Švaba Nemačke, Hansa Supritza, našem Udruženju
- Prekogranični susret mladih u Bačkom Monoštoru
- Poseta Podunavskih Nemaca iz Haara
- Seminar za razvoj Udruženja Nemaca
- Amerikanci nastupili u Somboru
- Poseta Podunavski Nemaca iz Sinsinatija Gakovu
- Internacionalni letnji kamp u Zelištatu, Rumunija
- Prezentacija knjige „Unsr Mottrsproch“
- „Vrapci“ na 13. Međunarodnom pozorišnom festivalu na nemačkom jeziku u Osijeku
- Dani nemačke kulture
- Etno festival u Madjarskoj kasini u Somboru
- Nedelja Evrope u Somboru
- Otvorena Zona meets Balkans, let`s get up!
- X pozorišni festival na nemačkom jeziku, Varaždin
- Otvorena Zona knjiga
- Seminar pozorišne pedagogije
- Božićna priredba u HKUD
- Izložba o naseljavanju podunavskih Nemaca
- Božićna proslava
- Božićni koncert u crkvi Imena Marijinog u Novom Sadu
- Kreativna radionica
- Seminar internet novinarstva
- Veče podunavskih Švaba
- U 2013. želim...
- Sveti Martin
- Naši najmlađi
- Upravljanje projektima po kriterijumima državne uprave Savezne Republike Nemačke
- Polaganje venaca povodom Svih Svetih
- Veliko spremanje
- Folklorni seminar tradicionalnih plesova podunavskih Nemaca
- Nemačka misa Bački Brestovac
- Dvostruka izložba
Treći Dan kulture nemačke nacionalne zajednice
U subotu, 12. maja 2018. naše udruženje je, uz prijateljsku podršku Fondacije za kulturu Podunavskih Švaba Savezne države Baden-Vitemberg, organizovalo treći dan kulture nemačke nacionalne zajednice u Vojvodini.
Manifestacija je počela u 16 časova, pozdravnom rečju gospodina Antona Beck, predsednika Udruženja Nemaca „Gerhard". Nakon toga, oko 270 prisutnih prijatelja i partnera nemačke nacionalne zajednice pozdravili su i gospodin dr Eugen Krist, izvršni direktor Fondacije za kulturu Podunavskih Švaba Savezne države Baden-Vitemberg, Kristian Rajsmiler, šef odeljenja za kulturu i medije ambasade SR Nemačke kao i Bernard Gaida, predstavnik nemačke nacionalne zajednice u Federalnoj uniji evropskih nacionalnih zajednica. Svi govornici su naglasili važnost ove manifestacije za nemačku nacionalnu zajednicu, jer su prilike u kojima ona ima mogućnost da se okupi izuzetno retke, a istovremeno su veoma važne za jačenje njenog zajedništva i identiteta. Osim toga, ovakav neformalan karakter manifestacije je odraz postojanja nemačke nacionalne zajednice na našim prostorima, njenog rada i negovanja njene kulture i tradicije. Nakon pozdravnih govora, gosti su mogli da uživaju u malom pozorišnom komadu, nastalom u sklopu seminara „Dramske pedagogije" za nastavnike nemačkog jezika, koji je takođe bio održan proteklog vikenda u udruženju paralelno sa Danom kulture.
Pored gore navedenih govornika, prisutni su među gostima mogli da pozdrave gradonačelnicu Sombora, gospođu Dušanku Golubović, članove Gradske Uprave u Somboru, počasne goste, partnere, kao i brojne predstavnike posredničkih organizacija sa nemačkog govornog područja. Zajedno sa njima, do kasnih večernjih sati na manifestaciji su se veselili nastavnici nemačkog jezika sa pripadnicima nemačke nacionalne zajednice iz Apatina, Subotice, Zrenjanina, Bačke Palanke, Odžaka, Malog Iđoša, Kule, Rume, Vrbasa, Bačke Topole, Crvenke, Kikinde, Hrvatske. Slavlje prijateljstva i zajedništva obeleženo je u dobroj atmosferi uz zvuke žive muzike, tradicionalna jela i specijalitete bavarske i švapske kuhinje. Goste je uveseljavao bend „Diamant" iz Mađarske, kojem je uspelo da sa tradicionalnim ritmom muzike Podunavskih Švaba mnoge prisutne ohrabri na ples.
Za pomoć u organizaciji i realizaciji manifestacije, Udruženje se najsrdačnije zahvaljuje Fondaciji za kulturu Podunavskih Švaba Savezne pokrajine Baden-Vitemberg, gospodinu Bati Bakiću, firmi Panonija Trade iz Novog Sada, pekari „Dva Brata" iz Sombora, Apatinskoj pivari i svim članovima i prijateljima Udruženja koji su dali svoj doprinos u organizaciji manifestacije.
foto: Siniša Trifunović
